Моя молитва янка купала

Советуем ознакомиться моя молитва янка купала с несколькими вариантами на русском языке, с полным описанием и картинками.

БЕЛАРУСКАЯ ПАЛІЧКА

заснаваная ў 1996

Янка Купала

Моя молитва («Я буду молиться и сердцем, и думами. »)

Я буду молиться и сердцем, и думами,

Распятою буду молиться душой,

Чтоб черные тучи метелиц безумными

Ветрами не выли над отчей землей.

Я буду молиться до солнышка ясного,

Несчастных зимой согревать сиротин,

По пашням бродя и по пажитям ласковым,

С людьми оставаясь как любящий сын.

Я буду молиться пред небом и громами,

Что дико над нами гуляют подчас

И нищих дорогами гонят бездомными,

Чтоб молний и града не слали на нас.

Я буду молиться ночами и плакаться,

Ведь звезды безжалостно гасят они,

И если когда хоть одна с неба катится,

Кто-либо срывается в вечные сны.

Я буду молиться полям всею силою,

Чтоб щедро и вечно платили за труд,

И сельскую хату подняли бы хилую,

Надежды свершенными видел наш люд.

Я буду молиться и сердцем, и думами,

Распятою буду молиться душой,

Чтоб тучи метелиц ветрами безумными

Не выли над отчей землей, надо мной.

© Беларуская Палічка // пры выкарыстаньні матэрыялаў спасылка на Беларускую Палічку абавязковая

Янка Купала

Yanka Kupala

Янка Купала: МОЯ МОЛИТВА

МОЯ МОЛИТВА

Я буду молиться и сердцем, и думами,

Распятою буду молиться душой,

Чтоб черные тучи метелиц безумными

Ветрами не выли над отчей землей.

Несчастных зимой согревать сиротин,

По пашням бродя и по пажитям ласковым,

С людьми оставаясь как любящий сын.

Что дико над нами гуляют подчас

И нищих дорогами гонят бездомными,

Чтоб молний и града не слали на нас.

Ведь звезды безжалостно гасят они,

И если когда хоть одна с неба катится,

Кто-либо срывается в вечные сны.

Чтоб щедро и вечно платили за труд,

И сельскую хату подняли бы хилую,

Надежды свершенными видел наш люд.

Распятою буду молиться душой,

Чтоб тучи метелиц ветрами безумными

Не выли над отчей землей, надо мной.

Скажи что думаешь.

Вам также может быть интересно.

  • Янка Купала, народный поэт Белоруссии
  • Адам Мицкевич, Великий польский поэт
  • Песняры, белорусский ансамбль
  • Максим Горький, русский советский писатель, литературный критик, публицист, общественный деятель
  • Янка Купала, народный поэт Белоруссии
  • И,

О знаменитости:

народный поэт Белоруссии

Новости других:

Поисковая статистика:

Популярные запросы:

Изменившие мир:

  • Интервью дня:

  • Рекордсмены:

  • Человек дня:

  • Интересное:

  • Угадай кто.

    Forbes составил рейтинг владельцев самых быстрорастущих капиталов · Подробнее .

    Елена Летучая примерила образ Снежной Королевы · Подробнее .

    Дядя Федор выпустил видео с анимированными картинами Васи Ложкина · Подробнее .

    Алексей Айги и Ансамбль 4’33” дадут праздничный концерт · Подробнее .

    1-е место в рейтинге самых переоцененных актеров досталось Марку Уолбергу · Подробнее .

    Григорий Лепс рассказал о своем хобби · Подробнее .

    Сергей Лазарев выпускает альбом «В Эпицентре» · Подробнее .

    АнидоР.NET

    Мнения, литература, личности

    Navigation

    Моя молитва

    Стихи Янки Купалы “Моя молитва”. На эти стихи у “Песняров” есть песня, которая называется “Молитва”.

    Я буду маліцца і сэрцам і думамі,

    Распетаю буду маліцца душой,

    Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі

    Ўжо больш не шалелі над роднай зямлёй.

    Я буду маліцца да яснага сонейка,

    Няшчасных зімой саграваць сірацін,

    Прыветна па збожных гуляючы гонейках,

    Часцей заглядаці да цёмных хацін.

    Я буду малiцца да хмараў з грымотамi,

    Што дзiка над намi гуляюць не раз,

    Каб жаль над гаротнымi мелi бяднотамi,

    Градоў, перуноў не ссылалi падчас.

    Я буду малiцца да зорак i жалiцца,

    Што гасяць сябе надта часта яны,

    Бо чуў, як якая з неба з iх звалiцца,

    Я буду малiцца да нiвы ўсёй сiлаю,

    Каб лепшаю ўродай плацiла за труд,

    Збагацiла сельскую хату пахiлую,

    Надзеi збытымi убачыў наш люд.

    Я буду маліцца і сэрцам і думамі,

    Распетаю буду маліцца душой,

    Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі

    Не вылі над роднай зямлёй, нада мной.

    Другие статьи на подобные темы:

    Закрытие сайта

    2017-11-01 , Литература , Дмитрий Белабенко ,

    В скором времени сайт “Anidor.net” перестанет функционировать по причине его закрытия.

    Справедливость

    2016-12-17 , Литература , Дмитрий Белабенко ,

    Вопрос справедливости того или другого поступка, для людей имеет важное значение в общественной жизни. Мы постоянно обсуждаем различные действия одних людей по отношению к другим. Будь эти люди равны по статусу или находятся в подчиненном положении. Часто можно услышать о том, что правительство издает несправедливые законы. Поэтому очень интересно разобраться в самом понятии «справедливость» и выяснить его отличительные черты.

    Не приснилась же!

    2016-04-03 , Литература , В. Серпунина ,

    Однажды на лекции один из восхищённых студентов-химиков спросил Дмитрия Менделеева: “Скажите, профессор, как же вам удалось создать столь гениальную таблицу?” — “Как?” — удивился Дмитрий Иванович.

    Для чего люди одурманиваются? VI

    2016-03-08 , Литература , Лев Толстой ,

    Ужасны для отдельных лиц, как описывают их нам, последствия потребления опиума и гашиша; ужасны знакомые нам последствия потребления алкоголя на отъявленных пьяницах; но без сравнения ужаснее последствия для всего общества того, считающегося безвредным, умеренного употребления водки, вина, пива и табаку, которому предаётся большинство людей, а в особенности так называемые образованные классы нашего мира. Эти последствия должны быть ужасны, если признать то, чего нельзя не признать: что руководящая деятельность общества — деятельность политическая, служебная, научная, литературная, художественная — производится большею частью людьми, находящимися в ненормальном состоянии, людьми пьяными. Обыкновенно предполагается, что человек, который, как большинство людей наших достаточных классов, употребляет алкогольные напитки при всяком принятии пищи, находится на другой день, в тот период времени, когда он работает, в совершенно нормальном и трезвом состоянии. Но это совершенно несправедливо. Человек, выпивший накануне бутылку вина, стакан водки или две кружки пива, находится в обычном состоянии похмелья или угнетения, следующего за возбуждением, и потому в умственно подавленном состоянии, которое усиливается ещё курением. Для того, чтобы человек, курящий и пьющий постоянно и умеренно, привёл мозг в нормальное состояние, ему нужно пробыть, по крайней мере, неделю или более без употребления вина и курения.

    Для чего люди одурманиваются? V

    2016-02-29 , Литература , Лев Толстой ,

    Пьют и курят не так, не от скуки, не для веселья, не потому, что приятно, а для того, чтобы заглушить в себе совесть. И если это так, то как ужасны, должны быть последствия! В самом деле — подумать, какова была бы та постройка, которую строили бы люди не с прямым правилом, по которому они выравнивали бы стены, не с прямоугольным угольником, которым бы они определяли углы, а с мягким правилом, которое сгибалось бы по всем неровностям стены, и с угольником, складывающимся и приходящимся к каждому — и острому и тупому — углу.

    Точка зрения администрации сайта может не совпадать с мнением авторов.

    Использование материалов сайта, полностью или частично, разрешается только с согласия правообладателя.

    Если Вы обнаружили опечатку или неработающую ссылку, просьба сообщить администрации сайта.

    Администрация сайта

    Взбешенный программист залетает домой и в ярости орет жене:

    -Что ты, дорогой, как ты мог подумать?

    -Изменяла, а ну говори.

    -Нет, нет милый, как? никогда.

    -Изменяла? Признавайся, а -то убью!

    Жена в слезах и испуганно.

    Программист в бешенстве.

    -Я ещё раз тебя спрашиваю, пароль для входа изменяла?

    Вечером идёт программист домой,несет винчестер с софтом.Навстречу ему два милиционера.Видят программист,что-то за пазухой несет,аккуратно так.

    Программист:-Винч. Э-э,жесткий диск.

    Большинство пользователей уверены, что если при загрузке Windоws водить курсором по кругу, то компьютер загрузится быстрее.

    Янка Купала

    Не верю идолам поганым,

    Хоть украшают их дары.

    Божкам не верю, истуканам,

    Которых мажут маляры.

    Не верю купленным пророкам,

    Что за копейки людям лгут,

    Следя ревниво жадным оком,

    Когда червонцы поднесут.

    Не верю фокусников чуду

    Любых народов и веков,

    Пускают что туман повсюду

    В глаза доверчивых слепцов.

    Не верю каменным часовням,

    Распявшим дух живой в крови,

    Загнавшим в рабские загоны

    Все – от свободы до любви.

    Ни за какую плату, меру

    Не дам сломить себя в борьбе.

    В народ и край свой только верю

    И верю собственной судьбе.

    Я буду молиться и сердцем, и думами,

    Распятою буду молиться душой,

    Чтоб черные тучи метелиц безумными

    Ветрами не выли над отчей землей.

    Я буду молиться до солнышка ясного,

    Несчастных зимой согревать сиротин,

    По пашням бродя и по пажитям ласковым,

    С людьми оставаясь как любящий сын.

    Я буду молиться пред небом и громами,

    Что дико над нами гуляют подчас

    И нищих дорогами гонят бездомными,

    Чтоб молний и града не слали на нас.

    Я буду молиться ночами и плакаться,

    Ведь звезды безжалостно гасят они,

    И если когда хоть одна с неба катится,

    Кто-либо срывается в вечные сны.

    Я буду молиться полям всею силою,

    Чтоб щедро и вечно платили за труд,

    И сельскую хату подняли бы хилую,

    Надежды свершенными видел наш люд.

    Я буду молиться и сердцем, и думами,

    Распятою буду молиться душой,

    Чтоб тучи метелиц ветрами безумными

    Не выли над отчей землей, надо мной.

    Оставьте попусту рок грозный проклинать,

    Плач зарывать сквозь слезы в глубь земли, –

    Нам нужно жить и судьбы поправлять,

    Чтобы потомки после не кляли.

    Кривые тропки темного житья

    Науки солнцем стоит осветить,

    Чтоб мы – любой: и взрослый, и дитя, –

    Не заблудившись, век смогли дожить.

    Свободы знамя соберет нас вмиг

    И пусть ведет на битву с тьмой и злом,

    А грозный рев мучителей глухих

    Заглушим вольной песни Перуном.

    Наукой, волей снимем боль беды,

    Засеем долю – новь родной земли,

    И заживем счастливо, без вражды,

    Как прадеды не жили, не смогли.

    Вы скажете: что-то пою я невесело,

    Веселья не вижу совсем у людей.

    Не смейтесь, прошу. Правда вас не утешила,

    Неправды в душе я не знаю своей.

    Как пел до сих пор, так и петь не стесняюсь я,

    В слезах омываю и песню свою;

    От тягот народной судьбы убиваюсь я

    И только об этом для вас пропою.

    Пусть мир отзовется на песню бездольного,

    Пусть враг содрогнется от правды людской,

    Свободой проникнутся мысли невольника,

    И быть человеком захочет брат мой.

    Могучее слово, родное ты слово!

    Со мной наяву и во сне;

    Ты душу пронзаешь мелодией новой,

    Звенишь, словно песня, во мне.

    Бессмертное слово, родное ты слово!

    В гонениях выжить смогло,

    Хоть гнули тебя, заточали в оковы,

    Да зря! Ты звучишь, как назло!

    Свободное слово, родное ты слово!

    Играй же смелей, веселей!

    Пусть гады беснуются, кружатся совы,

    Живешь ты для славы людей.

    Гонимое слово, родное ты слово!

    Набатом взорвись над землей:

    Отчизны язык, даже бедный, суровый,

    Милей знатной речи чужой!

    Песней весны лебединою,

    Скинув все зимние чары,

    Шепчутся тополь с калиною

    В грустной долине над яром.

    Листики зеленью хвалятся,

    Небу ясны их напевы:

    Ранней росой умываются,

    Нежатся солнцем полдневным.

    Тайнам закатов покорные,

    Солнце с землей провожают.

    В ноченьку скрытую, черную

    Звезды и месяц встречают.

    Слушают песни русалочьи,

    Птиц крыльев шорох басистый,

    Вскрики гортанные галочьи,

    Плеск родника серебристый.

    Слышится музыка дивная

    В сонных болотах коварных.

    Тешится тополь с калиною,

    Скинув все зимние чары.

    Ночью, когда выходил я из хаты,

    На небе звездочки видел четыре.

    Их завораживал облик крылатый,

    Хоть возносился молитвой я мирно.

    Первой – отца ярко звездочка грела,

    Матери – слала вторая свет горько,

    Третья – моя замерцала несмело,

    Родиной зрела четвертая зорко.

    Первая рано погасла, простилась.

    Медленно блеск свой теряет другая,

    Третья печальною мглою закрылась,

    Только четвертая ярче мигает.

    Как летнее солнце свои спрячет косы

    И розы небесные вспыхнут несмело,

    Ночь сеет тогда серебристые росы,

    Над логом туманом спускается белым.

    От бледного месяца бледные тени

    Ложатся на пашни от рощ отрешенно,

    И тени ушедших давно поколений

    Встают и столбами стоят полусонно.

    Над сном непонятные мысли всплывают,

    Неслышно кружатся и просятся в сердце,

    Где лаской зовут, где фантазией тают

    И пламенем адским горят по соседству.

    Молитва вечерняя в тот час родится

    И жертвенно падает в сонные дали,

    Невидимой нитью к созвездьям стремится,

    Плывет и меняется, словно в кристалле.

    О, будь вечно славным, заката затишье

    С пылающим заревом, месяцем бледным!

    Пусть песня покоя мне душу колышет

    И вынесет чистой над шумом победным!

    И в поле раздольном, и в хатке с оконцем,

    В минуты раздумий, окрест созерцая,

    Молюсь я и этому на небе солнцу,

    И звездам, что ночью мерцают.

    Молюсь я свободному ветру в лазури,

    Что птицей летает от края до края,

    Угрюмо пасет в высях мрачные бури,

    В печных трубах песни играет.

    Молюсь и огню я, что сеет пожары,

    Порою лихой на немереном свете.

    От их беспощадной безжалостной кары

    Трепещут и старцы, и дети.

    Молюсь животворной воде в половодье,

    Днем – доброй, не знающей ночью пощады,

    Что нивы полощет и лодки уводит,

    Сметая подворья и хаты.

    Молюсь я земным и небесным просторам,

    Всесильному истово Богу молюсь я

    В любых испытаньях, во всякую пору

    За землю моей Беларуси.

    Песней только на свете живу я,

    Только с нею сбиваю росу;

    Постигаю, как есть, дорогую

    Бесконечную быта красу.

    Осветленный безмерно по свету,

    Словно свет сам, блуждает мой дух;

    Озираю миры, как во сне том,

    И всю жизнь обнимаю вокруг.

    Надо всеми, что счастья давно весть

    Потеряли от вечных невзгод,

    Я творил бы великую повесть

    Вечных радостей, вечных свобод.

    Громы-молнии с неба хватал бы,

    В облаках, что бушуют огнем,

    И стрелами народный дух слабый

    Поднимал, сотрясал бы, как гром.

    Янка Купала — Википедия

    Я́нка Купа́ла (настоящее имя Ива́н Домини́кович Луце́вич, белор. . В

    обнаруженной в белорусском Национальном историческом архиве анкете .

    Млечный Путь, что небесный детинец

    Застилает, на землю бы снял,

    Замостил им дорогу-гостинец

    Нашим нивам, где ветер устал.

    Солнце приняв огнистое в руки,

    От которого край наш расцвел,

    Я тем Млечным Путем бы без муки

    Человека до счастья довел.

    Только песней мой дух молодится,

    И на свете живу только ей,

    Хоть пишу кровью эти страницы,

    Кровью сердца Отчизне моей.

    С землей и небом связывает меня нить,

    Не рвущаяся вечно паутина,

    Земля меня как верного лелеет сына,

    А солнце душу нежит, продолжая бередить.

    Я с колыбели научился сны хранить

    Об этих близких, тесных мне местах родимых,

    Что я полей частица наших лебединых,

    Что в сердце искорку от звезд не погасить.

    МОЯ МОЛИТВА/Янка Купала (Yanka Kupala) – Стихи

    стихотворение МОЯ МОЛИТВА Янка Купала (Yanka Kupala) народный поэт

    . белорусский ансамбль; Максим Горький, русский советский писатель, .

    Отчизну получил в наследство я без злости,

    Здесь рос, чужие в ней не оскверняя кости.

    К ней грудью льну, как будто к матери своей.

    И если кто-то унижает меня просто,

    Он издевается над Родиной моей,

    Когда ж над ней – он мне тем делает больней.

    Переводы поэзии

    «Моя молитва – Янка Купала»

    Моя молитва – Янка Купала

    Я́нка Купа́ла (настоящее имя Ива́н Домини́кович Луце́вич

    (1882 — 28 июня 1942) – белорусский поэт, драматург,

    публицист. Классик белорусской литературы.

    Народный поэт БССР с 1925 г.

    Я буду молиться поющей душой,

    Чтоб чёрные доли с метелями шумными

    Не смели беситься над нашей землёй.

    Зимой пусть согреет несчастных сирот.

    Играя колосьями хлебного полюшка,

    Пусть в тёмные избы лучи ниспошлёт.

    Которые грозно играют судьбой,

    Имели чуть-чуть сострадания к бедности –

    ни града, ни грома не слали порой.

    Что гаснут, оставив вдали небосвод,

    Я чувствую : если одна из них падает –

    Во сны кто-то вечные, значит, уйдёт.

    Пошлёт урожай пусть наградой труду,

    Чтоб в бедные избы пришло изобилие –

    Пусть видит народ воплощённой мечту.

    Я буду молиться поющей душой,

    Чтоб тёмные силы с метелями шумными

    Не выли над Родиной и надо мной.

    Распетаю буду маліцца душой,

    Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі

    Ўжо больш не шалелі над роднай зямлёй.

    Няшчасных зімой саграваць сірацін,

    Прыветна па збожных гуляючы гонейках,

    Часцей заглядаці да цёмных хацін.

    Што дзiка над намi гуляюць не раз,

    Каб жаль над гаротнымi мелi бяднотамi,

    Градоў, перуноў не ссылалi падчас.

    Што гасяць сябе надта часта яны,

    Бо чуў, як якая з неба з iх звалiцца,

    З жыцця хтось сыходзе на вечныя сны.

    Каб лепшаю ўродай плацiла за труд,

    Збагацiла сельскую хату пахiлую,

    Надзеi збытымi убачыў наш люд.

    Распетаю буду маліцца душой,

    Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі

    Не вылі над роднай зямлёй, нада мной.

    Голосовать

    “А ты, сирота. – Янка Купала”

    Обсуждения и отзывы

    Ознакомиться с нашими соглашением об обработке персональных дпнных можно здесь, с соглашением об использовании файлов cookies здесь.

    Оценка 4.9 проголосовавших: 907
    ПОДЕЛИТЬСЯ

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here